Sabtu, 18 Maret 2023

Terjemahan New West - Those Eyes (the small things that you do) + makna

Lirik New West - Those Eyes dan Artinya

 

When we're out in a crowd laughing loud
Saat kita berada di kerumunan tertawa keras

And nobody knows why
Dan tidak ada yang tahu mengapa

When we're lost at a club, getting drunk
Saat kita tersesat di klub, mabuk

And you give me that smile
Dan kamu memberi senyuman itu padaku

Going home in the back of a car
Pulang dengan mobil

And your hand touches mine
Dan tanganmu menyentuh tanganku

When we're done making love
Saat kita selesai bercinta

And you look up and give me those eyes
Dan kamu menatapku dengan mata itu

'Cause all of the small things that you do
Karena semua hal kecil yang kamu lakukan

Are what remind me why I fell for you
Adalah yang membuatku ingat mengapa aku jatuh cinta padamu

And when we're apart, and I'm missing you
Dan saat kita berjauhan dan aku merindukanmu

I close my eyes and all I see is you
Aku menutup mataku dan yang kulihat hanya kamu

And the small things you do
Dan hal kecil yang kamu lakukan

When you call me at night while you're out
Saat kamu meneleponku di malam hari saat kamu sedang keluar

Getting high with your friends (high with your friends)
Mabuk bersama teman-temanmu

Every "hi", every "bye", every "I love you" you've ever said
Setiap "hai", setiap "selamat tinggal", setiap "aku cinta kamu" yang pernah kamu ucapkan

'Cause all of the small things that you do
Karena semua hal kecil yang kamu lakukan

Are what remind me why I fell for you
Adalah yang membuatku ingat mengapa aku jatuh cinta padamu

And when we're apart, and I'm missing you
Dan saat kita berjauhan dan aku merindukanmu

I close my eyes and all I see is you
Aku menutup mataku dan yang kulihat hanya kamu

And the small things you do
Dan hal kecil yang kamu lakukan

When we're done making love
Saat kita selesai bercinta

And you look up and give me those eyes
Dan kamu menatapku dengan mata itu

'Cause all of the small things that you do
Karena semua hal kecil yang kamu lakukan

Are what remind me why I fell for you
Adalah yang membuatku ingat mengapa aku jatuh cinta padamu

And when we're apart, and I'm missing you
Dan saat kita berjauhan dan aku merindukanmu

I close my eyes and all I see is you
Aku menutup mataku dan yang kulihat hanya kamu

And all I see is you and the small things you do
Dan yang kulihat hanyalah kamu dan hal kecil yang kamu lakukan

All the small things you do
Semua hal kecil yang kamu lakukan

Makna lagu New West - Those Eyes

Lirik di atas menggambarkan rasa cinta dan keindahan dalam hubungan. Penyanyi merasa terpesona oleh tindakan-tindakan kecil pasangan mereka, seperti senyum dan kontak fisik yang membuat mereka merasa dicintai. Meskipun terkadang jauh atau terpisah, mereka tetap merindukan pasangan mereka dan mengingat kenangan manis yang mereka miliki bersama.

Penyanyi memahami bahwa hubungan tidak selalu tentang hal besar atau mewah, tetapi juga tentang hal-hal kecil yang membuat hubungan menjadi indah. Lagu ini memperingatkan bahwa keindahan ini terkadang diabaikan atau tidak dihargai, namun ketika penyanyi melihat ke dalam mata pasangannya, ia mengingat mengapa ia jatuh cinta pada awalnya. Kesimpulanny a, lagu ini berbicara tentang keindahan dalam hubungan dan bagaimana tindakan kecil dan sederhana dapat membuat perbedaan besar.

Label: ,

0 Komentar:

Posting Komentar

Komentar Haruslah Sopan

Berlangganan Posting Komentar [Atom]

<< Beranda