Lirik lagu Heart Shaker - Twice & Terjemahan

Arti Lagu Heart Shaker - Twice

Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah yeah yeah yeah
 

Come and be my love
Datang dan jadilah cintaku
 

Come and be my love baby
Datang dan jadilah cintaku sayang

Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah yeah yeah yeah

Come and be my love
Datang dan jadilah cintaku

Come and be my love baby
Datang dan jadilah cintaku sayang

멍하니 서서 막 고민고민 해

meonghani seoseo mak gomingomin hae
Aku diam berdiri memikirkan banyak hal

나 이거 진짜 잘하는 짓인지

na igeo jinjja jalhaneun jisinji
Tak tahu apa yang ku lakukan

Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah yeah yeah yeah

뭐 어때

mwo eottae
Baiklah

No No No No
Tidak tidak tidak

미쳤어

michyeosseo
Aku pasti gila

난 쯔위라고 해

nan jjeuwirago hae
Namaku tzuyu

무작정 인사할까

mujakjeong insahalkka
Haruskah aku datang dan menyapa hai?

내 전화번호야

nae jeonhwabeonhoya
Ini nomorku

쪽지를 주고 도망칠까

jjokjireul jugo domangchilkka
Haruskah aku membuat catatan dan lari?

Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah yeah yeah yeah

어떡해

eotteokhae
Aku harus bagaimana?

No No No No
Tidak tidak tidak

지금이야

jigeumiya
Sekaranglah waktunya

Girl you can do it
Kau bisa melakukannya

눈이 마주치고 있잖아

nuni majuchigo issjanha
Mata kita bertatapan

Love is timing
Cinta adalah waktu

놓치면 후회할지 몰라

nohchimyeon huhoehalji molla
Kau terlambat,aku akan menyesal

Love is coming, coming
Cinta telah datang

좀만 더 용기를 내

jomman deo yonggireul nae
Kumpulkan keberanianmu

더는 망설이지 마

deoneun mangseoriji ma
Jangan ragu lagi

이상하게 생각해도 어쩔 수 없어 반했으니까

isanghage saenggakhaedo eojjeol su eopseo banhaesseunikka
Meskipun tampak aneh.Aku tak tahan,aku jatuh cinta padamu

You're my heart shaker, shaker
Kau adalah pengguncang hatiku

놓치기 싫어

nohchigi silheo
Tak ingin kehilanganmu

You're my heart shaker, shaker
Kau adalah pengguncang hatiku

어떡해

eotteokhae
Aku harus bagaimana?

바보처럼 안 기다려
babocheoreom an gidaryeo

Aku tak akan menunggu lagi

내가 말할래 반해버렸다고

naega malhallae banhaebeoryeossdago
Aku akan katakan bahwa aku jatuh cinta padamu

네가 맘에 든다고

nega mame deundago
Bahwa aku menyukaimu

하루 종일 보고 싶다고

haru jongil bogo sipdago
Aku merindukanmu sepanjang hari

Would you be my love
Maukah kau menjadi kekasihku

반해버렸으니까

banhaebeoryeosseunikka
Karena aku jatuh cinta padamu

표정관리 해 어색하지 않게

pyojeonggwanri hae eosaekhaji anhge
Buatlah ekspresi wajahmu tampak natural

말투는 Cool Cool

maltuneun Cool Cool
Bicaralah dengan santai

긴장할 필요 없어

ginjanghal piryo eopseo
Tak perlu gugup

Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah yeah yeah yeah

정신 바짝 차리고 집중해

jeongsin bajjak charigo jipjunghae
Perhatikan dan fokus

No No No No
Tidak tidak tidak

어떡해 똑바로 못 보겠어

eotteokhae ttokbaro mot bogesseo
Aku harus bagaimana?Tak bisa melihat kedepan

지금이야

jigeumiya
Sekaranglah waktunya

Girl you can do it
Kau bisa melakukannya

눈이 마주치고 있잖아

nuni majuchigo issjanha
Mata kita bertatapan

Love is timing
Cinta adalah waktu

놓치면 후회할지 몰라

nohchimyeon huhoehalji molla
Kau terlambat,aku akan menyesal

Love is coming, coming
Cinta telah datang

좀만 더 용기를 내

jomman deo yonggireul nae
Kumpulkan keberanianmu

더는 망설이지 마

deoneun mangseoriji ma
Jangan ragu lagi

이상하게 생각해도 어쩔 수 없어 반했으니까

isanghage saenggakhaedo eojjeol su eopseo banhaesseunikka
Meskipun tampak aneh.Aku tak tahan,aku jatuh cinta padamu

You're my heart shaker, shaker
Kau adalah pengguncang hatiku

놓치기 싫어

nohchigi silheo
Tak ingin kehilanganmu

You're my heart shaker, shaker
Kau adalah pengguncang hatiku

어떡해

eotteokhae
Aku harus bagaimana?

바보처럼 안 기다려

babocheoreom an gidaryeo
Aku tak akan menunggu lagi

내가 말할래 반해버렸다고

naega malhallae banhaebeoryeossdago
Aku akan katakan bahwa aku jatuh cinta padamu

네가 맘에 든다고

nega mame deundago
Bahwa aku menyukaimu

하루 종일 보고 싶다고

haru jongil bogo sipdago
Aku merindukanmu sepanjang hari

Would you be my love
Maukah kau menjadi kekasihku

반해버렸으니까

banhaebeoryeosseunikka
Karena aku jatuh cinta padamu

너도 날 원하게 될 거야

neodo nal wonhage doel geoya
Nanti juga kau akan

날 사랑하게 될 걸

nal saranghage doel geol
Menginginkan dan mencintaiku

간절히 바라 너도

ganjeolhi bara neodo
Aku harap kau akan

나와 같기를 Oh Yeah

nawa gatgireul Oh Yeah
Menjadi sama sepertiku oh yeah

망설이지 마 먼저 다가가
mangseoriji ma meonjeo dagaga

Jangan ragu,dekati lebih dulu

사랑을 말해 주저 하지 마

sarangeul malhae jujeo haji ma
Ungkapkan cintamu,jangan dipendam

Come baby, be my, be my, be my love
Ayo sayang jadilah cintaku

Come baby, Bae, Bae, Bae, Bae
Ayo sayang

이상하게 생각해도 어쩔 수 없어 반했으니까

isanghage saenggakhaedo eojjeol su eopseo banhaesseunikka
Meskipun tampak aneh.Aku tak tahan,aku jatuh cinta padamu

You're my heart shaker, shaker
Kau adalah pengguncang hatiku

놓치기 싫어

nohchigi silheo
Tak ingin kehilanganmu

You're my heart shaker, shaker
Kau adalah pengguncang hatiku

어떡해

eotteokhae
Aku harus bagaimana?

바보처럼 안 기다려

babocheoreom an gidaryeo
Aku tak akan menunggu lagi

내가 말할래 좋아한다고

naega malhallae johahandago
Aku akan katakan bahwa aku jatuh cinta padamu

네가 맘에 든다고

nega mame deundago
Bahwa aku menyukaimu

하루 종일 보고 싶다고

haru jongil bogo sipdago
Aku merindukanmu sepanjang hari

사랑한다고

saranghandagu
Maukah kau menjadi kekasihku

반해버렸다고

banhaebeoryeossdagu
Karena aku jatuh cinta padamu

You are mine, Be mine
Kau adalah milikku,jadilah milikku

You are mine, Be mine
Kau adalah milikku,jadilah milikku

좋아한다고 말할래

johahandago malhallae
Aku akan mengatakan bahwa aku menyukaimu

반했으니까

banhaesseunikka
Karena aku jatuh cinta padamu