Minggu, 19 Mei 2019

Arti Lirik Lagu The Boo Boo Song dan Maknanya

Arti lirik lagu anak The Boo Boo song - yang dipopulerkan oleh Cocomelon Nursery Rhymes,  Apasih arti lagu ini dan makna serta pesan lagu ini untuk Anak?

Penjelasan makna dan arti ada di bawah, jadi jangan bingung terhadap terjemahan yang mungkin tidak sesuai menurut rasa dan pengetahuan kalian.

Arti Lagu The Boo Boo Song


Mommy, mommy!
Ibu, Ibu

Yes J.J.?
Ya, J.J

I bumped my knee outside today
hari ini Lututku terbentur diluar

Help me mommy, owie ow!
Tolong aku ibu, Aduh.

Make my boo boo better now
buatlah luka kecilku lebih baik.

There, there, baby, it’s okay
Ya, Ya sayang, sekarang baik baik saja.

I know it hurts, wipe your tears away
Aku tau itu sakit, hapuslah air matamu

A bandage and a kiss just right
Sebuah perban dan satu ciuman adalah hal yang tepat

Will help your boo boo feel alright
Untuk membantu Luka kecilmu terasa lebih baik

Mommy, mommy!
Ibu, Ibu

Yes YoYo?
Ya YoYo

I just tripped and stubbed my toe
Aku jatuh dan kakiku tersandung

Uh oh mommy, owie ow!
Uh Oh ibu , aduh.

Make my boo boo better now
Buatlah luka ringanku lebih baik/

Mommy, mommy!
Ibu Ibu

Yes TomTom?
Ya Tom Tom

I hurt my elbow, something’s wrong
Aku melukai sikuku, ada sesuatu yang salah (dengan sikuku)

Look, look mommy, owie ow!
Lihatlah, Lihatlah ibu, Aduh.

Make my boo boo better now
Buatlah luka ringanku lebih baik/

Honey, honey!
Sayang, sayang !

Yes, my dear?
Ya, Kasih

I hit my thumb while working here
Jempolku terbentur ketika bekerja disini.

Oh no, honey, owie ow!
oh tidak, sayang, aduh

Make my boo boo better now
Buatlah luka ringanku lebih baik.

There, there, Daddy, it’s okay
Ya Ya, ayah, sekarang baik baik saja

I know it hurts, wipe your tears away
aku tau itu sakit, hapuslah air matamu

A bandage and a kiss just right
Sebuah perban dan satu ciuman adalah hal yang tepat

Will help your boo boo feel alright
Untuk membantu lukamu terasa lebih baik

Makna Lagu The Boo Boo Song


Menceritakan seorang ibu yang merawat luka kecil keluarganya dengan mengobati, dan setelah itu mencium mereka yang terluka.

Sedikit Kosakata arti lagu the boo boo song

Boo Boo = Luka kecil
Thumb == jempol
Bandage = Perban
Disini saya artikan kata There dengan Iya, karena there di lagu ini berfungsi sebagai Exclamation, dan There dalam Exclamation, digunakan untuk membuat nyaman seseorang.

Label: ,

0 Komentar:

Posting Komentar

Komentar Haruslah Sopan

Berlangganan Posting Komentar [Atom]

<< Beranda