Arti Lagu Sunday Morning - Maroon 5 dan Maknanya

Arti Lirik Lagu sunday Morning dan terjemahannya per kata . Lagu ini memang dinyanyikan oleh maroon 5 sebelum terkenal seperti sekarang. Lagu ini mereka nyanyikan sebelum menciptakan lagu yang lebih bagus dan mendunia  seperti lagu Sugar, dan lainnya.

Sunday morning sendiri berarti hari minggu pagi yang berarti hari Libur :D . Kalau sudah cerita hari libur mah, pasti bahagia ya... tanpa tugas dan tanpa kerjaan yang biasa kita lakuin di 6 hari yang menyebalkan. Oke.. daripada curhat ngga jelas, inilah Arti Lagu Sunday Morning.

Arti Lirik Lagu Sunday Morning - Maroon 5

Sunday morning rain is falling
Minggu pagi hujan Turun

Steal some covers share some skin
Mencuri beberapa penutup berbagi beberapa kulit ( kata Kiasan )

Clouds are shrouding us in moments unforgettable
Awan menyelimuti kita di saat yang tak terlupakan

You twist to fit the mold that I am in
 Kau berputar agar sesuai dengan cetakan yang ada aku di dalamnya

But things just get so crazy living life gets hard to do
Tapi hal-hal yang membuat hidup gila begitu sulit dilakukan

And I would gladly hit the road get up and go if I knew
Dan dengan senang hati aku akan segera bangkit dan pergi jika aku tahu

That someday it would lead me back to you
Suatu hari nanti hal itu akan membawaku kembali kepadamu

That someday it would lead me back to you
Suatu hari nanti hal itu akan membawaku kembali kepadamu


That may be all I need
Mungkin itu yang aku butuhkan

In darkness she is all I see
Dalam kegelapan hanya dia yang ku lihat

Come and rest your bones with me
Datanglah dan istirahatkan tulangmu bersamaku

Driving slow on Sunday morning
Mengemudi lambat pada hari Minggu pagi

And I never want to leave
Dan aku tidak ingin pergi ( meninggalkan hari minggu )

Fingers trace your every outline
Jari menelusuri setiap garis besar Anda

Paint a picture with my hands
Melukis sebuah gambar dengan tanganku

Back and forth we sway like branches in a storm
Bolak-balik kami bergoyang seperti cabang dalam badai

Change the weather still together when it ends
sampai cuaca berubah tetap bersama hingga akhir.


That may be all I need
Mungkin itu yang aku butuhkan

In darkness she is all I see
Dalam kegelapan hanya dia yang ku lihat

Come and rest your bones with me
Datanglah dan istirahatkan tulangmu bersamaku

Driving slow on Sunday morning
Mengemudi lambat pada hari Minggu pagi

And I never want to leave
Dan aku tidak ingin pergi ( meninggalkan hari minggu )

But things just get so crazy living life gets hard to do
Tapi hal-hal yang membuat hidup gila begitu sulit dilakukan

Sunday morning rain is falling and I'm calling out to you
 Hujan hari Minggu pagi turun dan aku memanggilmu

Singing someday it'll bring me back to you
Bernyanyi suatu hari (dan berharap ) itu nanti akan membawaku kembali kepadamu

Find a way to bring myself back home to you
menemukan cara untuk membawaku kembali ke rumah untukmu

Driving slow on Sunday morning
Mengemudi Lambat di hari Minggu

Driving slow
Mengemudi Lambat

Oh, yeah, yeah...
Oh, ya, ya ...

There is a flower in your hair.
Ada bunga di rambutmu.

I'm a flower in your hair.
Aku adalah bunga di rambutmu.

Oh, yeah, yeah, oh
Oh, ya, ya, oh

Makna Lagu Sunday Morning

Lagu ini bermakna pasangan kekasih ( mungkin sudah menikah ) yang sangat menantikan di hari minggu, karena si suami mungkin bekerja di luar kota, dan akan mengendarai mobil untuk pulang di hari minggu pagi. Hal ini  bisa terlihat jelas jika diamati . Menurut admin sih begitu... kalau menurut sobat gimana  ?

Yah, kalau ada yang mau lagu favoritnya dibuatin artinya, lalu dibikin apa maksud, tujuan, dan makna dari lagu tersebut.. taruh aja di komentar, nanti kalau ada waktu, akan admin terjemahkan..