Lirik lagu Jamila - Blach Blach (بلاش بلاش) dan Terjemahan

Lirik Jamila - Blach Blach dan Artinya

  


غادي جاي و تسناني عقلو رايح للجنون
Dia datang padaku dengan pikiran gilanya

ويقول دابة تترجاني هدا اللي عمرو ايكون
Dia berkata padaku akan memohon dengan segala hidupnya

غادي نقولها و بلا معاني انا نسيت نتايا شكون
Dia datang mengatakannya tanpa arti, aku lupa apa maksudnya

بلا بيك قلبي عايش هاني لا لا تزيدني هم الكوون
Hatiku hidup tenang tanpamu, jadi jangan terlalu menyiksaku
 
و بلاش بلاش
Biarkan pergi,Biarkan pergi

درتي لي صداع الراس
Kau membuatku sakit kepala

تبات عليا عساس
Kau berjanji akan bersamaku

شهدو يا ناس
Kalian semua menyaksikannnya
 
وبلاش بلاش
Biarkan pergi,Biarkan pergi

طاح الفاس عـ الراس
Kapak memenggal kepalanya

درتي ليا وسواس
Kau menyebabkanku obsesi

شهدو يا ناس
Kalian semua menyaksikannnya


يا اللي درت معاك النية تسنيت حبك يزيد
Aku yang tulus padamu, menunggu saat cintamu semakin besar

غدرتيني لعبتي بيا عمرك تلقى حب جدبد
Kau mengkhianatiku dan menemukan cinta baru

ربي عالم بيك وبيا فـ الشدة نلقاك بعيد
Tuhan tahu apa yang aku dan kamu lakukan, di saat gelisah kamu selalu jauh

ما أنا ليك ما انت ليا احسن لفراق يفيد
Aku bukan milikmu, kamu bukan milikku, lebih baik kita berpisah, lebih baik begitu

وتقول باقى الكلمات على موقع اسمعها
Dan kita mengucapkan kata-kata yang harus didengarkan

و بلاش بلاش
Biarkan pergi,Biarkan pergi

درتي لي صداع الراس
Kau membuatku sakit kepala

تبات عليا عساس
Kau berjanji akan bersamaku

شهدو يا ناس
Kalian semua menyaksikannnya

بلاش
Biarkan pergi

    NB : Lagu ini diterjemahkan manual oleh admin tukangartilagu.blogspot.com , mohon sertakan sumber jika mencopy

Makna Singkat lagu Jamila - Blach Blach

Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang move on setelah diselingkuhi