Terjemahan Michael Learns to Rock - That's Why You Go Away dan Makna

Lirik Michael Learns to Rock - That's Why You Go Away dan Artinya

 

Baby won't you tell me why there is sadness in your eyes
Sayang, bisakah kau katakan padaku mengapa kesedihan terlihat di matamu?

I don't wanna say goodbye to you
Aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal padamu

Love is one big illusion I should try to forget
Cinta adalah ilusi besar yang seharusnya aku coba lupakan

But there is something left in my head
Namun ada sesuatu yang tersisa di kepalaku

You're the one who set it up now you're the one to make it stop
Kaulah yang memulainya, sekarang kaulah yang harus menghentikannya

I'm the one who's feeling lost right now
Aku yang merasa tersesat saat ini

Now you want me to forget every little thing you said
Sekarang kau ingin aku melupakan setiap kata yang pernah kau ucapkan

But there is something left in my head
Namun ada sesuatu yang tersisa di kepalaku

I won't forget the way you're kissing
Aku tidak akan melupakan cara kau menciumku

The feeling's so strong were lasting for so long
Perasaannya begitu kuat, bertahan begitu lama

But I'm not the man your heart is missing
Namun aku bukanlah pria yang diinginkan oleh hatimu

That's why you go away I know
Itulah mengapa kau pergi, aku tahu

You were never satisfied no matter how I tried
Kau tidak pernah merasa puas, tidak peduli seberapa keras aku mencoba.

Now you wanna say goodbye to me
Sekarang kau ingin mengucapkan selamat tinggal padaku

Love is one big illusion I should try to forget
Cinta adalah ilusi besar yang seharusnya aku coba lupakan

But there is something left in my head
Namun ada sesuatu yang tersisa di kepalaku

I won't forget the way you're kissing
Aku tidak akan melupakan cara kau menciumku

The feeling's so strong were lasting for so long
Perasaannya begitu kuat, bertahan begitu lama

But I'm not the man your heart is missing
Namun aku bukanlah pria yang diinginkan oleh hatimu

That's why you go away I know
Itulah mengapa kau pergi, aku tahu

Sitting here all alone in the middle of nowhere
Duduk di sini sendirian di tengah-tengah tempat yang tak dikenal

Don't know which way to go
Tidak tahu harus pergi ke arah mana

There ain't so much to say now between us
Tidak banyak yang bisa dikatakan di antara kita sekarang

There ain't so much for you
Tidak banyak yang bisa kau lakukan

There ain't so much for me anymore
Tidak banyak yang bisa aku lakukan lagi

I won't forget the way you're kissing
Aku tidak akan melupakan cara kau menciumku

The feeling's so strong were lasting for so long
Perasaannya begitu kuat, bertahan begitu lama

But I'm not the man your heart is missing
Namun aku bukanlah pria yang diinginkan oleh hatimu

That's why you go away I know
Itulah mengapa kau pergi, aku tahu

That's why you go away I know
Itulah mengapa kau pergi, aku tahu.

Makna Lirik Michael Learns to Rock - That's Why You Go Away

Makna lagu Take Me to Your Heart dari Michael Learns to Rock adalah berbicara tentang seorang pria yang merasa kehilangan dan sedih karena pasangannya ingin berpisah dengannya. Meskipun ia tahu bahwa cinta adalah ilusi besar yang seharusnya ia coba lupakan, namun masih ada kenangan tentang pasangannya yang terus bermain di kepalanya.

Namun, ia menyadari bahwa ia bukanlah pria yang tepat untuk hati pasangannya dan itu sebabnya pasangannya pergi meninggalkannya. Meskipun ia merasa bingung dan tidak tahu harus berbuat apa, ia harus menerima kenyataan bahwa hubungan mereka sudah berakhir.