Lirik lagu Home - Raef & Terjemahan

Hallo kembali teman teman Tukangartilagu, kali ini admin akan menerjemahkan lagu Home yang dinyanyikan oleh Raef.

Kalau ada Terjemahan atau lirik yang salah, ataupun kurang pas, mohon berikan koreksinya di kolom komentar yaa..

Arti Lagu Home - Raef

I've been through sunshine
aku telah melewati sinar mentari

Made friends with the moonlight
berteman dengan cahaya rembulan

Traveled the ancient lands
melalui tanah kuno

And sailed across the seas
dan berlayar melintasi lautan-lautan

I'm free when I think and fight for what's right
aku bebas ketika aku berpikir dan berjuang demi apa yang benar

Ain't nobody gonna tread on me
tidak akan ada yang akan mengganggu

A place I'd call mine and yours forever
sebuah tempat yang aku sebut milikku dan milikmu selamanya

This land was made for you and me, yeah!
tanah ini dibuat untukku dan untuk mu, yeah

Ain't no place like home, they say
tidak ada tempat yang seperti rumah, kata mereka

Home is where that heart is, home is where your love is
rumah adalah tempat dimana hati berada, dan tempat cinta tinggal

Ain't no place like home where I'll be me, me, me, yeah!
tidak ada tempat seperti rumah dimana aku menjadi diriku sendiri

Ain't no place like home, they say
tidak ada tempat yang seperti rumah, kata mereka

Home is where that heart is, home is where your love is
rumah adalah tempat dimana hati berada, dan tempat cinta tinggal

Ain't no place like home where I'll be free, free, free, yeah!
tidak ada rumah seperti rumah dimana aku merasa bebas, yeah

Our lakes they praise the Great
danau kita mereka puji besar

Through the Mississippi valley
melewati lembah Mississippi

Our smiles they shine from sea to sea
senyum kita mereka pancarkan dari lautan ke lautan

In Him we'll all trust, be free forever
kepada-Nya kita semua percaya, menjadi bebas selamanya

Home of the brave is where I'll be
rumah keberanian dimana aku akan berada

From York that's all new, to the city of Angels,
dari kota yang baru semuanya, hingga kota malaikat

God bless this land for you and me, yeah!
semoga Tuhan memberkati tanah ini untuk mu dan untukku, yeah


Ain't no place like home, they say
tidak ada tempat yang seperti rumah, kata mereka

Home is where that heart is, home is where your love is
rumah adalah tempat dimana hati berada, dan tempat cinta tinggal

Ain't no place like home where I'll be me, me, me, yeah!
tidak ada tempat seperti rumah dimana aku menjadi diriku sendiri

Ain't no place like home, they say
tidak ada tempat yang seperti rumah, kata mereka

Home is where that heart is, home is where your love is
rumah adalah tempat dimana hati berada, dan tempat cinta tinggal

Ain't no place like home where I'll be free, free, free, yeah!
tidak ada rumah seperti rumah dimana aku merasa bebas, yeah

All I know is: Love can feel so good
semua yang aku tahu adalah : cinta dapat terasa sangat baik

When we know it brings us close to
ketika kita tahu hal itu membawa kita dekat dengan

Home-sweet-home where
rumah idaman dimana

Your mind can set you free… Yeah!
pikiranmu bisa menjadi bebas, yeah

Ain't no place like home, they say
tidak ada tempat yang seperti rumah, kata mereka

Home is where that heart is, home is where your love is
rumah adalah tempat dimana hati berada, dan tempat cinta tinggal

Ain't no place like home where I'll be me, me, me, yeah!
tidak ada tempat seperti rumah dimana aku menjadi diriku sendiri

Ain't no place like home, they say
tidak ada tempat yang seperti rumah, kata mereka

Home is where that heart is, home is where your love is
rumah adalah tempat dimana hati berada, dan tempat cinta tinggal

Ain't no place like home where I'll be free, free, free, yeah!
tidak ada rumah seperti rumah dimana aku merasa bebas, yeah

Ain't no place like home, they say
tidak ada tempat yang seperti rumah, kata mereka

Home is where that heart is, home is where your love is
rumah adalah tempat dimana hati berada, dan tempat cinta tinggal

Ain't no place like home where I'll be me, me, me, yeah!
tidak ada tempat seperti rumah dimana aku menjadi diriku sendiri

Ain't no place like home, they say
tidak ada tempat yang seperti rumah, kata mereka

Home is where that heart is, home is where your love is
rumah adalah tempat dimana hati berada, dan tempat cinta tinggal

Ain't no place like home where I'll be free, free, free, yeah!
tidak ada rumah seperti rumah dimana aku merasa bebas, yeah

Terjemahan lirik Home - Raef per kata

Ancient - Kuno

Ain't - Tidak

trust- percaya

forever - selamanya