Terjemahan Michael Jackson - You are not Alone

Terjemahan Michael Jackson - You are not alone

Another day has gone

Hari yang lain telah berganti

I'm still all alone

Aku masih saja sendiri

How could this be

Bagaimana bisa seperti ini

You're not here with me

(Ketika) kau tak berada disini bersamaku

You never said goodbye

Kau tak pernah mengatakan selamat tinggal

Someone tell me why

Seseorang memberitahuku alasannya

Did you have to go

Apakah kau harus pergi?

And leave my world so cold

Dan meninggalkan duniaku yang sangat dingin

Everyday I sit and ask myself

Setiap hari aku duduk dan bertanya pada diriku

How did love slip away

Bagaimana cinta bisa terlepas pergi

Something whispers in my ear and says

Sesuatu berbisik di telingaku dan berkata

That you are not alone

Bahwa kau tak sendirian

I am here with you

Aku disini bersamamu

Though you're far away

Walaupun kau sangat jauh

I am here to stay

Aku tetap tinggal disini

But you are not alone

Tetapi kau tak sendirian

I am here with you

Aku disini bersamamu

Though we're far apart

Walaupun kita jauh terpisah

You're always in my heart

Kau kan selalu dihatiku

But you are not alone

Tetapi kau tidak sendiri

'Lone, 'lone

'sndiri, sndiri

Why, 'lone

mengapa, 'sendiri

Just the other night

Hanya dimalam yang lain

I thought I heard you cry

Kufikir aku mendengarmu menangis

Asking me to come

Bertanya padaku untuk datang

And hold you in my arms

Dan menggenggammu dalam tanganku

I can hear your prayers

Aku bisa mendengar doamu

Your burdens I will bear

Bebanmu, (biar) aku yang menahannya

But first I need your hand

Tetapi pertama tama aku membutuhkan tanganmu

Then forever can begin

Kemudian keabadian (cinta) kan dimulai

Everyday I sit and ask myself

Setiap hari aku duduk dan bertanya pada diriku

How did love slip away

Bagaimana cinta bisa terlepas pergi

Something whispers in my ear and says

Sesuatu berbisik di telingaku dan berkata

That you are not alone

Bahwa kau tidak sendirian

I am here with you

Aku disini bersamamu

Though you're far away

Walaupun kau sangat jauh

I am here to stay

Aku tetap tinggal disini

you are not alone

Tetapi kau tak sendirian

I am here with you

Aku disini bersamamu

Though we're far apart

Walaupun kita jauh terpisah

You're always in my heart

Kau kan selalu dihatiku

You are not alone

Kau tidak sendirian

Whisper three words and I'll come runnin'

Bisikkan tiga kata dan aku akan datang (dengan) berlari

And girl you know that I'll be there

Dan gadis, kau tau bahwa aku kan ada disana

 I'll be there

Aku kan ada disana

You are not alone

Kau tidak sendirian

I am here with you

Aku disini bersamamu

Though we're far apart

Walaupun kita jauh terpisah

I am here to stay

Aku tetap tinggal disini

you are not alone

Tetapi kau tak sendirian

I am here with you

Aku disini bersamamu

Though we're far apart

Walaupun kita jauh terpisah

You're always in my heart

Kau kan selalu dihatiku

You are not alone (You are not alone)

Kau tak sendirian (kau tak sendirian)

I am here with you (I am here with you)

Aku disini bersamamu(aku disini bersamamu)

Though you're far away (Though we're far away, you and me)

Walaupun kau sangat jauh ( walaupun kita sangat jauh, kau dan aku)

I am here to stay

 Aku tetap tinggal disini

You are not alone (You are always in my heart)

Kau tidak sendirian (kau selalu dalam hatiku)

I am here with you

Aku ada disini bersamamu

Though we're far apart

Walaupun kita jauh terpisah

You're always in my heart

Kau selalu dalam hatiku

For you are not alone...

Untuk kau tidak sendirian

Not alone ohh

Tidak sendirian ohh

 

You are not alone

Kau tidak sendirian 

You are not alone

Kau tidak sendirian

Say it again

Katakan lagi

You are not alone

Kau tidak sendirian 

You are not alone

Kau tidak sendirian

 Not alone, not alone

Tak sendirian, tak sendirian

 If you just reach out for me girl

 Jika kau bisa mencapaiku

 

In the morning, in the evening

Di pagi hari, di malam hari

 Not alone, not alone

Tak sendirian, tak sendirian

 You and me not alone

Kau dan aku tak sendirian

Oh together together

Oh bersama bersama

Gotta stop being alone

Akan berhenti menjadi sendirian

Gotta stop being alone

Akan berhenti menjadi sendirian

Terjemahan manual oleh admin TukangArtiLagu.blogspot.com

Makna Lagu you are not alone - Michael jackson

Lagu ini ber,makna tentang seseorang yang ia cinta pergi, tanpa memberikan alasan dan penjelasan. Kemudian ia mengetahui alasan tersebut dari orang lain dan menganggap wanita tersebut masih mencintainya.

Tetapi lagu ini sering dijadikan comfort (pemberi kenyamanan) pada orang yang jomblo dan sendirian, untuk menganggap bahwa ia tak sendiri, karena pasti ada orang yang memikirkannya.