Lirik Comethru - Jeremy Zucker dan Terjemahan
Jeremy Zucker - Comethru
Waking when the sun's down
Bangun ketika matahari terbenam
Riding all these highs
Menaiki semua ketinggian ini
Waiting for the comedown
Menunggu untuk turun kebawah
Walk these streets with me
Jalani jalan ini denganku
I'm doing decently
(yang) kujalani dengan baik
Just glad that I can breathe, yeah
Hanya gembira bahwa aku bisa bernafas, yeah
I'm trying to realize
Aku mencoba menyadari
It's alright to not be fine
tidak apa apa.untuk tak merasa baik
On your own
Bagi dirimu sendiri
Now I'm shaking, drinking all this coffee
Sekarang aku bergetar, meminum semua kopi ini
These last few weeks have been exhausting
Akhir akhir minggu ini telah begitu melelahkan
I'm lost in my imagination
Aku kehilangan imajinasiku
And there's one thing that I need from you
Dan ada satuhal yang aku inginkan darimu
Can you come through
Bisa kah kau datang padaku
Ain't got much to do
Aku tak punya banyak hal untuk dilakukan
Too old for my hometown
terlalu tua untuk kampung halalmanku
Went to bed at noon
Pergi tidur disaat sore
Couldn't put my phone down
Ngga bisa meletakkan handphone ku
Scrolling patiently
Men-scroll secara sabar
It's all the same to me
Semuanya sama bagiku
Just faces on a screen, yeah
Hanya wajah dilayar kaca, yeah
I'm trying to realize
Aku mencoba menyadari
It's alright to not be fine
tidak apa apa.untuk tak merasa baik
On your own
Bagi dirimu sendiri
Now I'm shaking, drinking all this coffee
Sekarang aku bergetar, meminum semua kopi ini
These last few weeks have been exhausting
Akhir akhir minggu ini telah begitu melelahkan
I'm lost in my imagination
Aku kehilangan imajinasiku
And there's one thing that I need from you
Dan ada satuhal yang aku inginkan darimu
Can you come through
Bisa kah kau datang padaku
Terjemahan dibuat manual oleh admin Tukangartilagu.blogspot.com , terimakasih sudah berkunjung
Makna Lagu Comethru - Jeremy Zucker
Nah, ngga kaya biasanya gue yang selalu menyimpulkan lagu ini. Kali ini gue ingin menerjemahkan kata kata dari penyanyi aslinya jeremy zucker, yang bercerita sedikit tentang makna dari lagu ini, Kurang lebih seperti ini :
"Inspirasi dari laguku ini adalah saat menghabiskan waktu dirumah saat (liburan) musim panas sendirian, dan Aku tinggal dan membuat musik di ruang bawah tanah rumah orang tuaku, dan aku sangat merasa sendiri setiap waktu.
Aku bekerja keras setiap harinya, dengan jam kerja yang luar biasa gila di ruang bawah tanah itu, dan aku pada dasarnya memang kesepian, dan aku merasa bahwa aku membutuhkan seseorang untuk berada disekitarku, untuk menaikkan semangatku, maka aku akan menemukan kehidupan yang berbeda, kurasa".
Oke, kali ini makna lagu comethru dari jeremy zucker sampai disitu dulu, makasih udah berkunjung dan membaca.. Have a nice day!
Label: Jeremy Zucker, Lagu Barat
0 Komentar:
Posting Komentar
Komentar Haruslah Sopan
Berlangganan Posting Komentar [Atom]
<< Beranda