Kamis, 03 Oktober 2019

Location Unknown - Honne dan Terjemahan

Location Unknown - Honne dan Artinya


Travelling places I ain't seen you in ages
Bepergian ke berbagai tempat, aku tak melihatmu bertahun tahun

But I hope you come back to me
Tetapi aku harap kau kembali padaku

My mind's running wild with you faraway
Fikiranku (serasa) berlari liar ketika kau pergi jauh

I still think of you a hundred times a day
Aku masih berfikir tentangmu seratatus kali sehari

I still think of you too if only you knew
Aku masih berfikir tentangmu juga, jika kau tau

When I'm feeling a bit down and I wanna pull through
Ketika aku merasa jatuh dan aku ingin melewatinya

I look over your photograph
Aku melihat fotomu

And I think how much I miss you, I miss you
Dan aku berfikir betapa besarnya aku merindukanmu

I wish I knew where I was 'cause I don't have a clue
Aku berharap tau aku dimana , karena aku tak punya petunjuk

I just need to work out some way of getting me to you
Aku hanya ingin berusaha mencari jalan keluar untuk membawaku padamu

'Cause I will never find a love like ours out here
Karena aku tak akan pernah menemukan cinta seperti kita disini

In a million years, a million years
Dalam berjuta tahun, berjuta tahun

My location unknown tryna find a way back home to you again
Lokasiku tak diketahui, berusaha mencari jalan pulang untukmu lagi

Gotta get back to you gotta gotta get back to you
Aku ingin kembali padamu, ingin ingin pergi kembali padamu

My location unknown tryna find a way back home to you again
Lokasiku tak diketahui, berusaha mencari jalan pulang untukmu lagi

Gotta get back to you gotta gotta get back to you
Aku ingin kembali padamu, ingin ingin pergi kembali padamu

I just need to know that you're safe, given that I'm miles away
Aku hanya ingin tau bahwa kau aman, Mengingat bahwa aku sangat jauh,

On the first flight back to your side
Dalam penerbangan pertama kembali disisimu

I don't care how long it takes, I know you'll be worth the wait
Aku tak tau berapa lama akan memakan waktu, aku tau kau  berharga untuk ditunggu

On the first flight back to your side
Dalam penerbangan pertama kembali disisimu

**(Semua lirik diatas diulang lagi 1x)**

I don't want to be wasting time without you
Aku tak ingin menghabiskan waktu tanpamu

Don't want to throw away my life I need you
Tak ingin membuang hidupku,  aku membutuhkanmu

Something tells me we'll be alright
Sesuatu memberitahuku bahwa kita kan baik baik saja

Something tells me we'll be alright alright
Sesuatu memberitahuku bahwa kita kan baik baik saja, kan?

My location unknown tryna find a way back home to you again
Lokasiku tak diketahui, berusaha mencari jalan pulang untukmu lagi

Gotta get back to you gotta gotta get back to you
Aku ingin kembali padamu, ingin ingin pergi kembali padamu


I just need to know that you're safe, given that I'm miles away
Aku hanya ingin tau bahwa kau aman, Mengingat bahwa aku sangat jauh,

On the first flight back to your side
Dalam penerbangan pertama kembali disisimu

I don't care how long it takes, I know you'll be worth the wait
Aku tak tau berapa lama akan memakan waktu, aku tau kau berharga untuk ditunggu

On the first flight back to your side
Dalam penerbangan pertama kembali disisimu


I wish I'd known, location unknown
Aku berhatap aku diketahui, lokasi tak diketahui

My location unknown my location unknown, unknown
Lokasaiku tak diketahui, lokasiku tak diketahui, tak diketahui

Penjelasan / Makna lagu Location Unknown - Honne


 Seperti yang bisa dilihat dalam arti lirik diatas, seseorang ini merasa posisinya tak diketahui (Location unknown) , seakan akan bahwa ia yang hilang. Padahal kalau kita cermati baik baik, lagu ini bercerita tentang seseorang yang sangat rindu pada seseorang , tetapi ia tak tau harus kemana pergi untuk menemukannya.

Note : Terjemahan dan makna lirik dibuat secara manual, Mohon hargai usaha orang lain . Jika ingin mencopy sertakan sumber. Terimakasih sudah berkunjung. (sumber lyric : https://www.azlyrics.com/lyrics/honne/locationunknown.html )

Label: ,

0 Komentar:

Posting Komentar

Komentar Haruslah Sopan

Berlangganan Posting Komentar [Atom]

<< Beranda