Lirik Winter Bear - V (BTS) dan Terjemahan + Makna

Winter Bear - V (BTS) dan Artinya

She looks like a blue parrot

Dia terlihat seperti Beo biru

Would you come fly to me?

Maukah kau datang terbang padaku?

I want some good day, good day, good day

Aku ingin beberapa hari yang baik, hari yang baik

Good day, good day

Hari yang baik, hari yang baik

Looks like a winter bear

Yang terlihat seperti beruang di musim dingin

You sleep so happily

Kau tidur dengan sangat bahagia

I wish you good night, good night, good night

Aku berharap malam yang baik, malam yang baik

Good night, good night

malam yang baik, malam yang baik

Imagine your face

Membayangkan wajahmu

Say hello to me

Mengatakan hallo padaku

Then all the bad days

Kemudian semua hari buruk

They’re nothing to me

takkan berarti apa apa untukku

With you

Denganmu

Winter bear

Beruang musim dingin

Ooh, ooh, ooh

Sleep like a winter bear

Tidur seperti beruang musim dingin

Ooh, ooh, ooh

Sleep like a winter bear

Tidur seperti beruang musim dingin

 Makna Winter Bear - V (BTS)

Lagu ini awalnya bisa dibilang manis dan romantis, sampai majas metafor 'kau tidur dengan sangat bahagia' dan 'beruang musim dingin' keluar. Beberapa saat kemudian diketahui bahwa lagu ini bukan untuk kekasih ataupun pacar, melainkan didekasikan untuk Nenek yang telah merawatnya, dan sudah meninggalkan dunia ini pada tahun 2016.

Menurut gue, ia menggambarkan neneknya sebagai sosok beruang musim dingin karena nenek baginya punya kehangatan yang luar biasa jika berada di dekatnya ataupun ketika memeluknya.Dan meninggalnya sang nenek ia ungkapkan dengan Hibernasi (tidurnya para beruang) untuk mengambil makna bahwa neneknya tetap hidup untuknya selamanya.

Terimakasih sudah membaca dan berkunjung. Jangan lupa share dan follow Blog TukangArtiLagu.blogspot.com baik secara email ataupun like di facebook ya. ^^