Lirik Stone Cold - Demi Lovato dan Terjemahan

Stone Cold - Demi Lovato dan Artinya

Stone cold, stone cold

Batu yang beku, Batu yang beku

You see me standing, but I'm dying on the floor

Kau melihatku berdiri, tapi (sebenarnya) aku sedang mati di lantai

Stone cold, stone cold [1]

Batu yang beku, Batu yang beku

Maybe if I don't cry, I won't feel anymore

mungkin jika aku tak menangis, aku takkan merasakannya lagi

Stone cold, baby

Batu yang beku, Batu yang beku

God knows I tried to feel

Tuhan tau aku telah mencoba merasa

Happy for you

Bahagia untukmu

Know that I am, even if I

Tau bahwa aku, bahkan jika aku

Can't understand, I'll take the pain

tak bisa mengerti, aku kan merasaskan sakitnya

Give me the truth, me and my heart

Berikan aku kejelasan, (berikan kembali) aku dan hatiku

We'll make it through

kita kan menjalaninya

If happy is her, I'm happy for you

Jika bahagiamu adalah dia, aku bahagia untukmu

Stone cold, stone cold

Batu yang beku, Batu yang beku

You're dancing with her, while I'm staring at my phone

Kau berdansa dengannya,selagi  menatap ke handphoneku (membalas pesanku)

Stone cold, stone cold

Batu yang beku, Batu yang beku

I was your amber, but now she's your shade of gold

Dulu aku permatamu, sekarang dia adalah bayangan emasmu

Stone cold, baby

Batu yang beku, sayang.

God knows I tried to feel

Tuhan tau aku telah mencoba merasa

Happy for you

Bahagia untukmu

Know that I am, even if I

Tau bahwa aku, bahkan jika aku

Can't understand, I'll take the pain

tak bisa mengerti, aku kan merasaskan sakitnya

Give me the truth, me and my heart

Berikan aku kejelasan, (berikan kembali) aku dan hatiku

We'll make it through

kita kan menjalaninya

If happy is her, I'm happy for you

Jika bahagiamu adalah dia, aku bahagia untukmu

Don't wanna be stone cold, stone

Tak ingin menjadi batu beku, Batu

I wish I could mean this but here's my goodbye

Kuberharap bisa berbuat jahat, tetapi disinilah aku pergi (mengucap selamat tinggal)

Oh, I'm happy for you

Oh, aku sangat bahagia untukmu

Know that I am, even if I

Ketahuilah bahwa aku, bahkan jika aku (dirimu)..

Can't understand

(aku) tak bisa mengerti

If happy is her, if happy is her

Jika bahagiamu adalah dia, jika bahagiamu adalah dia

I'm happy for you

Aku bisa bahagia untukmu

Makna Lagu Stone Cold

Stone cold disini adalah kata kiasan untuk seseorang yang bebal atau tak berperasaan. Dilihat dengan penggabungan dua kata yang menguatkan satu sama lain, yaitu batu (stone) dan beku (cold). Batu yang beku sering dijadikan kiasan untuk seseorang dengan hati yang buruk / jahat / tak berperasaan.

Julukan stone cold juga sering banget kita temui dalam film berbahasa inggris bergenre action. Lagu stone cold ini bermakna dan menceritakan " Seorang pria yang menghianati wanita, walaupun sang pria ini tau bahwa wanita tersebut mengetahui perselingkuhannya, ia tetap tak perduli dan tetap melanjutkan perselingkuhannya hingga akhirnya ia Putus.

Terimakasih sudah berkunjung ke TukangArtiLagu.blogspot.com  Website arti lagu dan maknanya.. Terjemahan diatas dibuat secara manual, jadi yang ingin mencopy-paste, dimohon menyertakan sumber yang jelas, terimakasih

Sumber : Lyricsfind.com
Penulis lagu: Demitria Lovato / Gustaf Egil Thorn / Laleh Pourkarim
Copyright Lirik : © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.