Minggu, 21 Juni 2020

Lirik Bring it on Home - Sam Cooke dan Terjemahan

Sam Cooke - Bring it on Home


Terjemahan dan makna lagu Bring it on home Sam Cooke

If you ever change your mind
Jika kau pernah merubah pemikiranmu

About leaving, leaving me behind
tentang pergi, meninggalkanku dibelakang

Oh, oh, bring it to me
Oh bawalah (pemikiran) itu padaku

Bring your sweet loving
Bawalah cinta manismu

Yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah)
yeah yeah yeah yeah

I know I laughed when you left
Aku tau, aku tertawa ketika kau meninggalkanku

But now I know I only hurt myself
Tetapi ku tau bahwa aku hanya menyakiti diri sendiri


Oh, oh, bring it to me
Oh bawalah itu padaku

Bring your sweet loving
Bawalah cinta manismu

Bring it on home to me
Bawalah itu kerumah bersamaku

Yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah)
Yeah yeah yeah yeah

I'll give you jewelry and money too
Aku kan memberimu oerhiasan dan uang juga

That ain't all, that ain't all I'll do for you
Itu bukan semua, belum semua yang akan kulakukan untukmu

Oh, bring it to me
Oh, bawalah hal itu padaku

Bring your sweet loving
Bawalah cinta manismu


Bring it on home to me
Bawalah itu kerumah bersamaku

Yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah)
Yeah yeah yeah yeah

You know I'll always be your slave
Kau tau bahwa aku kan selalu jadi budakmu

'Till I'm buried, buried in my grave
Hingga aku terkubur, terkubur dalam kuburanku

Oh, honey bring it to me
Oh, sayang bawalah itu untukku

Bring your sweet loving
Bawalah manisnya cintamu

Bring it on home to me
Bawalah itu kerumah bersamaku

Yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah)
Yeah yeah yeah yeah

One more thing
Satu hal lagi

I tried to treat you right
Aku mencoba memperlakukanmu dengan benar

But you stayed out, stayed out at night
Tapi kau menginap diluar, menginap diluar semalaman

But I forgive you, bring it to me
Tetapi aku memaafkanmu, bawalah itu untukku

Bring your sweet loving
Bawalah manisnya cintamu

Bring it on home to me
Bawalah ia kerumah untukku

Yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah)
Yeah yeah yeah

Yeah (yeah), yeah (yeah)
Yeah yeah

Yeah (yeah), yeah (yeah)
Yeah yeah

Semoga ngga muak, tiap post gue pesen bahwa artikel ini merupakan terjemahan manual Admin Tukangartilagu.com, Mohon untuk yang ingin mencopy sertakan sumber yang jelas terimakasih.

Makna Lagu Bring it on Home - Sam Cooke  


Lagu ini bermakna tentang seorang istri yang selingkuh dan meninggalkan suaminya. Tentu karena si suami sangat mencintainya, ia rela memaafkan istrinya tersebut jika ia datang suatu saat nanti kepadanya, dan si suami pun berjanji akan melakukan hal yang lebih baik padanya.

Oke, sekian dulu kayanya.. Terimakasih sudah membaca dan berkunjung.. mampir lagi ya!!

Label: ,

0 Komentar:

Posting Komentar

Komentar Haruslah Sopan

Berlangganan Posting Komentar [Atom]

<< Beranda