Lirik Human - Christina Perri dan Terjemahan + Makna

Human - Christina Perri dan Artinya

I can hold my breath

Aku bisa menahan nafasku

I can bite my tongue

Aku bisa menggigit lidahku

I can stay awake for days

Aku bisa tetap bangun untuk berhari hari

If that's what you want

Jika itu yang kau inginkan

Be your number one

Menjadi nomor satu buatmu

I can fake a smile

Aku bisa memalsukan senyum

I can force a laugh

Aku bisa memaksakan tawa

I can dance and play the part

Aku bisa menari dan memainkan peran

If that's what you ask

Jika itu yang kau inginkan

Give you all I am

Memberikanmu semua milik diriku

I can do it (3x)

Aku bisa melakukannya (3x)

But I'm only human

Tetapi aku hanyalah manusia

And I bleed when I fall down

dan aku berdarah ketika aku jatuh

I'm only human

Aku hanyalah manusia

And I crash and I break down

Dan aku jatuh dan aku rusak

Your words in my head, knives in my heart

Kata katamu di fikiranku, pisau di hatiku

You build me up and then I fall apart

Kau membangunku dan kemudian aku jatuh berantakan

'Cause I'm only human, yeah

Karena aku hanyalah manusia, yeah

I can turn it on

Aku bisa menghidupkannya *(seperti menghidupkan saklar lampu)

Be a good machine

Jadi  mesin yang baik

I can hold the weight of worlds

Aku bisa menahan beratnya dunia

If that's what you need

Jika itu yang kau butuhkan

Be your everything

Menjadi segalanya untukmu

I can do it

Aku bisa melakukannya

I'll get through it

Aku kan melewatinya

But I'm only human

Tetapi aku hanyalah manusia

And I bleed when I fall down

dan aku berdarah ketika aku jatuh

I'm only human

Aku hanyalah manusia

And I crash and I break down

Dan aku jatuh dan aku rusak

Your words in my head, knives in my heart

Kata katamu di fikiranku, pisau di hatiku

You build me up and then I fall apart

Kau membangunku dan kemudian aku jatuh berantakan

'Cause I'm only human, yeah

Karena aku hanyalah manusia, yeah

I'm only human

Aku hanyalah manusia

Just a little human

Hanya manusia kecil

I can take so much

Aku bisa mengambil terlalu banyak

Until I've had enough

Sampai aku merasa cukup

'Cause I'm only human

Karena aku hanya manusia

And I bleed when I fall down

dan aku berdarah ketika aku jatuh

I'm only human

Aku hanyalah manusia

And I crash and I break down

Dan aku jatuh dan aku rusak

Your words in my head, knives in my heart

Kata katamu di fikiranku, pisau di hatiku

You build me up and then I fall apart

Kau membangunku dan kemudian aku jatuh berantakan

'Cause I'm only human, yeah

Karena aku hanyalah manusia, yeah

Penulis lagu : Christina Judith Perri / Martin bernett Johnson
Sumber lirik inggris : Lyricfind.com
Terjemahan Indonesia : Tukangartilagu.blogspot.com

Makna lagu Human - Christina Perri

Lagu ini ditujukan untuk Fans sekaligus haters. Fans yang meminta dan berharap terlalu banyak dari para idola mereka, padahal ia tau bahwa idolanya juga manusia biasa. Sedangkan untuk haters terungkap dalam lirik 'your words in my head, knives in my heart' , artinya ejekan dan hinaan itu ia simpan dalam kepalanya sebagai acuan untuk maju dan lebih hebat lagi, walaupun hatinya serasa tersayat pisau.

Terimakasih sudah membaca dan berkunjung. Bagi yang ingin mencopy sebagai bahan blog atau youtube, mohon sertakan sumber yang jelas (tukangartilagu.blogspot.com),