Lirik Flashlight - Jessie J dan terjemahan

Arti Lagu Flashlight - Jessie J

    
When tomorrow comes
Ketika esok tiba

I'll be on my own
Aku kan sendiri

Feeling frightened of
Merasa takut oada

The things that I don't know
Hal hal yang tidak aku tau

When tomorrow comes
Ketika esok tiba

Tomorrow comes
Esok tiba

Tomorrow comes
Esok tiba

And though the road is long
Dan walaupun jalan ini panjang

I look up to the sky
Aku melihat keatas langit

And in the dark I found,
Dan didalam kegelapan aku menemukan,

I lost hope that I won't fly
Aku kehilangan harapan  bahwa aku tak bisa terbang

And I sing along, I sing along
Dan aku bernyanyi bersama, bernyanyi bersama

And I sing along
Dan aku ikut bernyanyi

I got all I need when I got you and I
Aku dapatkan semua yang ku inginkan ketika kau bersamaku

I look around me, and see a sweet life
Kulihat disekitarku dan melihat kehidupan yang manis

I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Aku tersesat dalam kegelapan tetapi kaulah senterku

You're getting me, getting me through the night
Kau menolongku, menolongku melalui malam

Kick start my heart when you shine it in my eyes
Mulai menendang hatiku ketika kau bersinar dalam mataku

Can't lie, it's a sweet life
Tak bisa bohong, ini kehidupan yang manis

I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Aku tersesat dalam kegelapan tetapi kaulah senterku

You're getting me, getting me through the night
Kau menolongku, menolongku melalui malam

'Cause you're my flashlight (flashlight)
Karena kaulah senterku

You're my flashlight (flashlight)
Kaulah senterku

You're my flashlight
Kaulah senterku

I see the shadows long beneath the mountain top
Aku melihat bayangan panjang dibawah puncak gunung

I'm not afraid when the rain won't stop
Aku tak takut ketika hujan tak akan berhenti

'Cause you light the way
Karena kau menerangi jalanku

You light the way, you light the way
Kau menerangi jalan, kau menerangi jalan

I got all I need when I got you and I
Aku dapatkan semua yang ku inginkan ketika kau bersamaku

I look around me, and see a sweet life
Kulihat disekitarku dan melihat kehidupan yang manis

I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Aku tersesat dalam kegelapan tetapi kaulah senterku

You're getting me, getting me through the night
Kau menolongku, menolongku melalui malam

Kick start my heart when you shine it in my eyes
Mulai menendang hatiku ketika kau bersinar dalam mataku

Can't lie, it's a sweet life
Tak bisa bohong, ini kehidupan yang manis

I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Aku tersesat dalam kegelapan tetapi kaulah senterku

You're getting me, getting me through the night
Kau menolongku, menolongku melalui malam


Light light light you're my flashlight, light, light)
Cahaya cahaya cahaya kaulah senterku, cahaya, cahaya

Light light you're my flashlight
Cahaya cahaya cahaya kaulah senterku

Light light light light light, oh
Cahaya cahaya cahaya oh..

(Light light light you're my flashlight, light, light)
Cahaya cahaya cahaya kaulah senterku, cahaya, cahaya

You're my flash, oh
Kaulah cahayaku, oh

I got all I need when I got you and I
Aku dapatkan semua yang ku inginkan ketika kau bersamaku

I look around me, and see a sweet life
Kulihat disekitarku dan melihat kehidupan yang manis

I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Aku tersesat dalam kegelapan tetapi kaulah senterku

You're getting me, getting me through the night
Kau menolongku, menolongku melalui malam

Kick start my heart when you shine it in my eyes
Mulai menendang hatiku ketika kau bersinar dalam mataku

Can't lie, it's a sweet life
Tak bisa bohong, ini kehidupan yang manis

I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Aku tersesat dalam kegelapan tetapi kaulah senterku

You're getting me, getting me through the night
Kau menolongku, menolongku melalui malam


'Cause you're my flashlight
karena kaulah cahayaku

'Cause you're my flashlight
Karena kaulah cahayaku

You're my flashlight
Kaulah cahayaku

You're my flashlight
Kaulah cahayaku

Light light
Cahaya, cahaya

You're my flashlight
Kaulah cahayaku

Light light ye-yeah
Cahaya cahaya yeah	

You're my flashlight
Kaulah cahayaku

Diterjemahkan manual oleh : TukangArtiLagu.blogspot.com

Makna lagu flashlight - Jessie J

Sama seperti kebanyakan lagu cinta lainnya, lagu ini mengibaratkan pasangannya seperti senter dan cahaya di dalam kegelapan..

Sebenarnya dalam bahasa inggris, flash bukan hanya berarti super cepat, tetapi juga bisa diartikan sebagai kilat ataupun cahaya, sama halnya seperti light. Tetapi jika digabungkan flashlight maka artinya berubah menjadi senter. Oke, makasih udh berkunjung, semoga kalian suka.