Lirik Give Thanks to Allah - Michael Jackson dan Terjemahan

Lirik Give thanks to Allah oleh Michael jackson dan artinya, serta Makna dan kontroversi dibalik lagu ini.

Give thanks to Allah Michael Jackson dan artinya

Give thanks to Allah
Bersyukurlah pada Allah

For the moon and the stars
Untuk (adanya) bulan dan bintang-bintang

Prays in all day full,
Berdoalah sepanjang hari

What is and what was [1]
Tentang ini dan itu

Take hold of your iman
peganglah kuat" (Jagalah) imanmu

Don't givin to shaitan
Jangan berikan ia pada syaitan

Oh you who believe please give thanks to Allah.
Oh siapapun kamu yang beriman, bersyukurlah pada Allah.

Allahu Ghafur Allahu Rahim Allahu yuhibu al Muhsinin,
Allah itu ghafur (pemaaf) , allah itu rahim (pengasih) allah itu mencintai orang yang berbuat kebaikan.

Huwa Khalikhona huwa Razikuna wahahuwa ala kulli syaiin Qodirr
Ialah pencipta kita, ialah yang memberi rezki, dan ialah yang berkuasa atas segala sesuatu.

Allahu Ghafur Allahu Rahim Allah is the one who love the muhsinin
Allah itu ghafur (pemaaf) , allah itu rahim (pengasih) allah itu mencintai orang yang berbuat kebaikan.

He is a Creator, he is a sustainer, and He is the One Who has Power over all.
Ialah pencipta kita, ialah yang memberi rezki, dan ialah yang berkuasa atas segala sesuatu.

*Kemudian Liriknya diulang kembali dari awal hingga akhir .

Penjelasan Lagu Give thanks to Allah - Michael Jackson

Prays in all day full what is and what was artinya berdoalah sehari penuh tentang apa (yang akan terjadi hari ini dan dimasa depan) serta berdoa tentang apa yang telah terjadi di masa lalu (What is and what was)

Kebenaran michael Jackson sudah masuk islam dan merubah namanya menjadi MIKAEEL atau malaikat Mikail ( malaikat yang diperintahkan untuk menurunkan hujan) ada muncul di berita. Dan kabar ini diterbitkan koran The Sun pada 21 november 2008.

Kabar tersebut kemudian diterima yusuf islam (penyanyi amerika), dan ia mengatakan aku pernah bertemu jermaine jackson, abangnya Michael jackson yang sudah masuk islam beberapa tahun lalu. Tetapi aku belum pernah bertemu Michael jackson , semoga saja ia menemukan kedamaian batinnya . .. .

Kabar Michael jackson masuk islam, kemudian ditepis mentah oleh pengacaranya di newyork. Ia mengatakan 'Ini berita sampahh, dan sangat tak benar'.

Maka sampai saat ini, tidak ada yang tau apakah Michael jackson benar benar masuk Islam, ataukah masih dalam agama lamanya, Tidak ada yang tau.

Apa hubungannya dengan lagu ini? Sebenarnya lagu ini dinyanyikan oleh Zain Bikha, dan diposting di Myspace blog michael jackson. Sedangkan MJ sendiri diketahui belum pernah menyanyikan langsung (live) lagu ini.

Tetapi di akhir hayatnya, kabar MJ masuk islam tak terbendung lagi, Banyak sekali bukti bukti yang diberikan tentang keislamannya. Tetapi biarkanlah, Rumor hanya rumor, hanya MJ dan Tuhan yang tau.

Lirik LM3ALLEM - Saad Lamjarred dan Terjemahan

LM3ALLEM - Saad Lamjarred dan artinya

2x إنتا معلم و حنا منك نتعلم

Enta ma'allim wahna' minka nata'allim

Kaulah bosnya, dan darimulah kami belajar

2xنسكت ونتا موجود ... مانرضى نتـكلم

niskut winta maujuud, ma nardho natakallim

Kami tetap diam ketika kau ada.... kami tak membiarkan diri kami berbicara

2xواللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم

welli khalak ma yefham yejilo youm we yendam

Dan orang yang meninggalkanmu adalah bodoh , dan suatu hari ia akan menyesalinya.

2xو ما تسمع اللي يخدعك إنتا معلم

we na tesma' elli yekhdak enta ma'allem

Dan jangan dengarkan siapapun yang (mencoba) menipumu, karena kaulah bosnya.

2x إنتا معلم و حنا منك نتعلم

Enta ma'allim wahna' minka nata'allim

Kaulah bosnya, dan darimulah kami belajar

 

2x نسكت ونتا موجود ... مانرضى نتـكلم

niskut winta maujuud, ma nardho natakallim

Kami tetap diam ketika kau ada.... kami tak membiarkan diri kami berbicara

2x نظرة بالإشارة تعرف نبض الحرارة 

nazra bel'ishara ta'raf nabed el 'arara

Tatapan dengan isyarat (bahwa) kau mengetahui ketukan panas (hati)

إنتا في الحب عبارة تخلي لعقول حيارة

enta fi el hob 'ebara khali li'aqol hayara

Kaulah lambang cinta, kau membuat pikiran bertanya tanya

إنتا إنتا عبارة تخلي لعقول حيارة

enta, enta 'ebara khali li'aqol hayara

Kau, kaulah tanda, membuat fikiran bertanya tanya

واللي خلاك ما يفهم يجي يوم دابا يفهم

welli khalak ma yefham yejilo youm we yendam

Dan orang yang meninggalkanmu adalah bodoh , dan suatu hari ia akan menyesalinya.

آآه وماتسمع اللي يخدعك إنتا معلم

Aah.. we na tesma' elli yekhdak enta ma'allem

Aah.. Dan jangan dengarkan siapapun yang (mencoba) menipumu, karena kaulah bosnya.

2x إنتا معلم و حنا منك نتعلم

Enta ma'allim wahna' minka nata'allim

Kaulah bosnya, dan darimulah kami belajar

2x نسكت ونتا موجود ... مانرضى نتـكلم

niskut winta maujuud, ma nardho natakallim

Kami tetap diam ketika kau ada.... kami tak membiarkan diri kami berbicara

2x تستهل طيارة لطيارة شوية عليك

testahel tayara latayara showaya 'aleik

Kau berhak mendapatkan pesawat, tidak.. Pesawat terlalu kecil untukmu

2x تطير أنتا في العالي ما نوصلك يا غالي

tathyer enta fi el 'ali ma nosallak ya ghali

Kau terbang sangat tinggi, kami tak akan pernah meraihmu, ohh yang berharga

2x واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم

welli khalak ma yefham yejilo youm we yendam

Dan orang yang meninggalkanmu adalah bodoh , dan suatu hari ia akan menyesalinya.

لا تسمع اللي يخدعم أنتا معلم

we na tesma' elli yekhdak enta ma'allem

Dan jangan dengarkan siapapun yang (mencoba) menipumu, karena kaulah bosnya.

معلم - معلم - معلم - معلم

Maállem

Boss-Bos-Bos-bos

Penjelasan makna LM3ALLEM - Saad Lamjarred

Lm3allem atau lamuállim dalam bahasa arab yang benar, artinya adalah guru. Sedangkan dalam gaulnya, lamuallim artinya yang berkuasa atau guru.

Yang tidak terbiasa dengan bahasa arab pasaran akan ngerasa lagu ini jauh banget dari pengucapan bahasa arab asli. Maka dari itu, lagu kaya gini bisa ngerusak kefasihan bahasa arab asli yang kita pelajari, sedikit demi sedikit.

oh ia, ما يفهم / maa yefham / Maa yafham arti awalnya yang tidak paham , tetapi gue artikan orang bodoh, karena orang yang ngga faham itu diarab disebut bodoh.

Lirik Ya Hanana - Habib Syech dan Terjemahan

Ya Hanana Habib Syech dan artinya

ظَهَرَ الدِّينُ المُؤَيَّد    بِظُهُورِالنَّبِى اَحمَد 

Dzoharoddinul Muayyad, Bizuhuurinnabi Ahmad

Telah muncul agama yang dikuatkan , dengan munculnya nabi Terpuji (Muhammad)

يَا هَنَانَا بِمُحَمَّد..... ذَلِكَ الفَضلُ مِنَ الله

Ya Hananaa bi Muhammad. Dzalikal fadhlu minallah.

Alangkah beruntungnya kita dengan (adanya) nabi muhammad . itulah Anugrah dari Allah.

يَا هَنَانَا......يَا هَنَانَا.......يَا هَنَانَا

Ya Hanana, Ya Hanana, Ya Hanana, Ya Hanana ...
Alangkah beruntungnya kita...

خُصَّ بِالسَّبعِ المَثَانِى........وَحَوى لُطفَ المَعَأنِى

Khussho bissab'il Matsaanii ... Wa hawaa luthfal maáanii

Di khususkan ia dengan tujuh yang diulang (Al fatihah) ... yang menghimpun rahasia disetiap makna

مَالَهُ فِى الخَلقِ ثَانِى ........ وَعَلَيهِ اَنزَلَ الله

Ma lahu fil kholqi tsanii ..... Wa 'alaihi anzalallah ....

Tak ada lagi yang sepertinya / ciptaan yang Sebanding dengannya (al fatihah) ..... Dan kepadanyalah (Muhammad) Allah turunkan.

يَا هَنَانَا......يَا هَنَانَا.......يَا هَنَانَا

Ya Hanana, Ya Hanana, Ya Hanana, Ya Hanana ...
Alangkah beruntungnya kita...

مِن مَكَّةٍ لَمَّا ظَهَر........لِاَجلِهِ انشَقَ القَمَر

Min makkatil lamma Dzohar . liajlihil Syaqqol Qomar.

Dari mekah ia dilahirkan, Atas permintaannya bulan pun dibelahkan.

وَافتخَرَت الُ مُضَر........بِهِ عَلى كُلِّ الاَنَام

Waftakhorot aalu mudhor..... Biho 'ala kulli; Anaami

Kebanggaan keturunan Mudhor. dari semua (makhluk) diatas dunia.

يَا هَنَانَا......يَا هَنَانَا.......يَا هَنَانَا

Ya Hanana, Ya Hanana, Ya Hanana, Ya Hanana ...
Alangkah beruntungnya kita...

اَطيَبُ النَّاسِ خَلقًا........وَاَجَلُّ النَّاسِ خُلُقُا

Athyabunnasi Kholqon.... Wa ajallun naasi khuluqo

Manusia paling baik yang diciptakan ... dan paling tinggi akhlaknya

ذِكرُهُ غَربًا وَشَرقًا.........سَائِرٌ وَالحَمدُ لِله

Dzikruhu Ghorban wa syarqon ..... Saairuw walhamdulillah

Berzikir padanya di barat dan timur. Semuanya (Mengucap) Alhamdulillah

يَا هَنَانَا......يَا هَنَانَا.......يَا هَنَانَا

Ya Hanana, Ya Hanana, Ya Hanana, Ya Hanana ...
Alangkah beruntungnya kita...

صَلُّوا عَلى خَيرِ الاَنَام ........ المُصطَفَى  بَدرِالتَّمَام

Shollu 'Alaa Khoiril Anaam .... Al Mushthofa badrittamaam.

Bersholawatlah kepada sebaik baik manusia (Nabi Muhammad) ....  Yang terpilih bagaikan bulan purnama.

صَلُّوا عَلَيهِ وَسَلِّمُوا .......... يَشفَع لَنَأ يَومَ الزِّحَام

Shollu 'Alaihi Wasallimuu....... Yasyfa'lanaa yaumazzihaam

Bersholawatlah dan ucapkanlah salam padanya ..... Semoga kita diberi syafaatnya dihari kebangkitan

Terjemahan saya mungkin tak sebagus teman teman yang lain, jadi mohon dimaklumi serta dikoreksi jika ada kesalahan.

Penjelasan Lirik Ya Hanana - Habib Syech

Sholawat ini sudah ada sejak dahulu, cuma saja lantunannya tiap generasi berbeda. Saya pribadi setidaknya pernah mendengar 3 versi lagu dari Sholawat ini, dan semuanya indah indah.

Tetapi versi habib syech yang paling dikenal, karena lantunan yang diberikan pada lagunya membuat orang semangat dan seakan mendapat energi dari mendengarkan lantunan shalawat ini.

Sedikit informasi, blog ini bukan khusus agama, jadi yang dibahas dan diartikan menurut arti asli bahasa arabnya saja, bukan menurut istilah yang mendalam.
----
Dalam lirik, kata Muayyad dalam Bahasa arab artinya Kuat, kokoh, tegak, menang. Maka bisa diartikan dengan Kuatnya agama islam, karena nabi Muhammad.

Akhiran Na  / نَا kepunyaan dalam bahasa arab, bisa berarti kami atau kita. Maka dari itu ya Hanana bisa diartikan alangkah beruntungnya kami / Beruntungnya kita.
وَافتخَرَت / Waftakhorot artinya kebanggaan. Aalu adalah keluarga /Keturunan.

Lirik Thomas and His Friends dan Terjemahan

Lirik Thomas and his friends dan artinya

They're two they're four they're six and eight
Mereka dua, mereka empat, mereka enam dan delapan

Shunting trucks and hauling freight
Memindahkan truk dan mengangkut muatan

red and green and brown and blue
merah dan hijau dan coklat dan biru

they're the really useful crew
mereka pegawai yang sangat berguna

All with different roles to play
Semua dengan tugas yang berbeda untuk dimainkan

Round Tidmouth sheds or far away,
mengelilingi terowongan gudang tidmouth [1] atau pergi menjauh

Down the hills and round the bends
menuruni bukit dan mengitari tikungan

Thomas and his friends
Thomas dan teman temannya

Thomas he's the cheeky one
Thomas, dia seorang yang nakal 

James is vain but lots of fun
James, sombong tapi sangat menyenangkan

Percy pulls the mail on time
Percy, mengambil surat tepat waktu

Gordon thunders down the line
Gordon, secepat kilat melintasi jalur

Emily really knows her stuff
Emily, sangat tau kesanggupaannya

Henry toots and huffs and puffs
Henry membunyikan klakson dan mudah tersinggung dan membuat masalah

Edward wants to help and share
Edward, ingin membantu dan berbagi

Toby, well let's say, he's square
Tobi, baik.. ayo katakan dia petak


They're two they're four they're six and eight
Mereka dua, mereka empat, mereka enam dan delapan

Shunting trucks and hauling freight
Memindahkan truk dan mengangkut muatan

red and green and brown and blue
merah dan hijau dan coklat dan biru

they're the really useful crew
mereka pegawai yang sangat berguna

All with different roles to play
Semua dengan tugas yang berbeda untuk dimainkan

Round Tidmouth sheds or far away,
mengelilingi terowongan gudang tidmouth [1] atau pergi menjauh

Down the hills and round the bends
menuruni bukit dan mengitari tikungan

Thomas and his friends
Thomas dan teman temannya

Penjelasan arti Lirik Thomas and His Friends

Lagu ini adalah OST untuk kartun kereta api: Thomas and Friends. Lagu ini memang untuk anak, tetapi jika ditelaah dalam bahasa inggris.. Punya bahasa yang sedikit kekinian alias gaul, contohnya kata cheeky, serta idiom huffs and puffs. Mungkin sedikit susah dimengerti untuk anak anak, bahkan yang ibunya berbahasa inggris sekalipun (keturunan).


Cheeky adalah orang yang nakal tetapi imut, seperti anak dibawah 4 tahun.
[1] Untuk kata Tidmouth adalah terowongan tempat dimana thomas dan teman temannya beristirahat. Jadi ga akan ada dalam kamus bahasa inggris.

Lirik Yes Yes Vegetables - CocoMelon dan terjemahan

Lirik Yes Yes Vegetables dan artinya

Peas, peas, it's time to eat your peas!
Kacang polong, ini waktunya untukmu makan kacang polong.

Yes, yes, yes, I want to eat my peas!
ya,ya,ya aku ingin makan kacang polong

Good, good! The peas are good for you!
Baik,baik! kacang polong itu baik untukmu

Yay, yay, yay, I love them, oooh!
Ya,ya,ya aku menyukainya, ooh.

See, see, Teddy likes them too!
Lihatlah, teddy(boneka beruang) juga menyukainya

One, two, three! He ate them up, you see!
Satu, dua, tiga! dia memakannya, kau lihat?

Ha! Ha! Ha! The peas are all gone now!
Hahaha kacang polongya sekarang sudah hilang

Yum, yum, yum, we like them, wow!
Yum,Yum,Yum kami menyukainya, wow!
----

Carrots, carrots, it's time to eat your carrots!
wortel, wortel, ini waktunya untukmu makan

Yes, yes, yes, I want to eat the carrots!
ya,ya,ya aku ingin makan wortel.

Good, good! The carrots are good for you!
Bagus, bagus! wortel itu bagus untukmu.

Yay, yay, yay, I love them, oooh!
Ya,ya,ya aku menyukainya, ooh.

See, see, Elephant likes them too!
Lihatlah, lihatlah, Gajah juga menyukainya

One, two, three! He ate them up, you see!
Satu, dua, tiga! dia memakannya, kau lihat?
 
Ha! Ha! Ha! The carrots are all gone now!
Hahaha Wortelnya sekarang sudah hilang

Yum, yum, yum, we like them, wow!
Yum,yum, kita menyukainya, wow

Squash, squash, it's time to eat your squash!
Labu, labu, ini waktunya untukmu makan labu

Yes, yes, yes, I want to eat the squash!
Ya,ya,ya aku ingin makan labu

Good, good! The squash is good for you!
Bagus,Bagus! Labu itu bagus untukmu

Yay, yay, yay, I love it, ooh!
Ya,ya,ya aku menyukainya, ooh.

See, see, Monkey likes it too!
Lihatlah, lihatlah, Monyet juga menyukainya

One, two, three! He ate them up, you see!
Satu, dua, tiga! dia memakannya, kau lihat? 

Ha! Ha! Ha! The squash is all gone now!
Yum, yum, yum, we like it, wow!

Beans, beans, it's time to eat your beans!
Kacang, kacang, ini waktunya untukmu makan kacang

Yes, yes, yes, I want to eat the beans!
ya,ya,ya aku ingin makan kacang

Good, good! The beans are good for you!
Bagus,bagus! kacang itu bagus untukmu

Yay, yay, yay, I love them, ooh!
ya,ya,ya aku menyukainya, ooh

See, see, Mousie likes them too!
Lihatlah, tikus juga menyukainya

One, two, three! He ate them up, you see!
Satu, dua, tiga! dia memakannya, kau lihat? 

Ha! Ha! Ha! The beans are all gone now!
Hahaha, kacangnya sekarang sudah hilang

Yum, yum, yum, we like them, wow!
Yum yum yum, kami menyukainya, wow

Broccoli, broccoli, it's time to eat your broccoli!
Brokoli, Brokoli ini waktunya untukmu makan Brokoli

Yes, yes, yes, I want to eat the broccoli!
ya,ya,ya aku ingin makan Brokoli

Good, good! The broccoli's good for you!
Bagus,bagus! brokoli itu bagus untukmu

Yay, yay, yay, I love it, ooh!
Ya ya ya, aku juga menyukainya, ooh.
 

See, see, Teddy likes it too!
Lihat, lihat, beruang teddy juga menyukainya

One, two, three! He ate it up, you see!
Satu, dua, tiga! dia memakannya, kau lihat? 

Ha! Ha! Ha! The broccoli's all gone now!
Hahaha, brokolinya sekarang sudah hilang 

Yum, yum, yum, we like it, wow!
yum,yum,yum, kami menyukainya, wow 

Penjelasan Arti lirik Yes Yes vegetables Song

Tentu bean dan Peas mempunyai perbedaan. Peas itu kacang polong, bentuknya bulat. Sedangkan Bean itu kacang biasa, seperti kacang yang biasa kita makan atau kacang yang dijual dalam kemasan. Dan Yum adalah ekspresi lezat pada saat menyantap makanan